-
Décès de Denis Dumain
C’est avec une très grande tristesse que nous venons d’apprendre ce mardi 12 juillet le décès soudain de notre curé, monsieur Denis Dumain. Mercredi matin à 10h, le glas retentira pour lui rendre hommage.
En savoir plus -
90 ans de Georgette BERBACH
C’est le 16 janvier dernier que Georgette BERBACH née CRIQUI a fêté son 90ème anniversaire. Née à Ettendorf en 1931, elle épouse Antoine BERBACH, originaire de Huttendorf le 27 avril 1959. Ensemble, ils ont eu deux fils : Benoît et Patrick qui habitent tous les deux à Huttendorf, 4 petits-enfants et 2 arrières petits-enfants. Antoine exerçait […]
En savoir plus -
Grand anniversaire
C’est le 13 septembre dernier qu’Antoine BERBACH a fêté son 90ème anniversaire. Né à Huttendorf en 1930, il épouse Georgette CRIQUI, originaire de Ettendorf le 27 avril 1959. Ensemble, ils ont eu deux fils : Benoît et Patrick qui habitent tous les deux à Huttendorf, 4 petits-enfants et 2 arrières petits-enfants. Antoine exerçait le métier […]
En savoir plus -
Mariage de Laura et Yann
C’est le samedi 12 septembre, entourés de leurs témoins, familles et amis, que Laura BUR, 33 ans, originaire de la commune, chargée de clientèle bancaire, fille de Dominique et Jeannine BUR et Yann LAUER, 33 ans, chargé de clientèle bancaire, fils de Achille et Yolande LAUER, se sont dits oui devant le Maire Francis KLEIN […]
En savoir plus -
Mariage de Muriel et Dominique
Ce samedi 9 novembre, Cora KLEIN, adjointe au maire a célébré le mariage civil de Muriel STURTZER et Dominique MATTER en présence de leurs enfants respectifs ainsi que de la famille, amis et des témoins. Muriel est assistante de soin en gérontologie et Dominique est maçon coffreur. Le couple habite rue de Minversheim. Nous leur […]
En savoir plus -
Rosa fête ses 80 ans
Rosa JUNG vient tout juste de fêter ses 80 ans entourée de sa grande famille avec beaucoup de chaleur et de convivialité. Elle est née à Huttendorf le 27 août 1939. De son union avec Charles qu’elle a eu la douleur de perdre en 1997, sont née 6 enfants. Le couple a adopté un 7ème […]
En savoir plus -
90 ans pour Marie-Jeanne KAUFFMANN
Le 13 août dernier, Marie-Jeanne KAUFFMANN a eu 90 ans. Pour marquer cet évènement, sa famille a transformé l’ancienne ferme nommé « S’Murers » en « musée ». En effet, inhabitée depuis leur déménagement dans leur nouvelle maison, la ferme a été rangée, nettoyée et en partie remeublée et repeinte pour l’occasion. Tous les invités furent agréablement surpris de […]
En savoir plus -
Mariage de Céline et Nelsen
Ce samedi 10 août, le maire Pierrot WINKEL a célébré le mariage de Céline BLANQUART, mère au foyer et Nelsen MOONESAMY, agent portuaire. Ils se sont dits « Oui » entourés par leurs témoins, familles et amis. Le couple habite 108 de la rue des Vergers. Après la signature des registres et la remise du livret de […]
En savoir plus -
90 ans pour Marie OBER
Ce vendredi 9 août, à l’occasion de ses 90 ans, Marie OBER a eu la visite du maire Pierrot WINKEL et des adjoints Cora KLEIN et Michel GACKEL. Marie est née à Huttendorf en 1929, 3ème enfant d’une famille de sept. Elle a travaillé toute sa vie comme aide-soignante, veilleuse de nuit, d’abord à l’hôpital […]
En savoir plus -
80 ans pour Guy Bongeot
Ce lundi 22 juillet, Guy Bongeot a fêté ses 80 ans avec ses amis et anciens collègues de travail. Les adjoints Michel GACKEL et Cora KLEIN lui ont rendu visite pour le féliciter et lui remettre un panier garni au nom de la commune. Né le 22/7/1939 à Belfort, Guy Bongeot est l’ainé d’une fratrie […]
En savoir plus -
80 ans pour Jeanne Bongeot
Ce mardi 14 Mai, le corps de ferme du couple Bongeot était animé. Rien de bien surprenant : Jeanne fêtait ses 80 ans, comme elle l’aime en recevant du monde pour partager ! Le maire Pierrot Winkel et les adjoints Cora Klein et Michel Gackel lui ont rendu visite à cette occasion et lui ont […]
En savoir plus -
90 ans pour Marie et Albert LIENHARD
Ce mardi 7 mai, le maire et les 2 adjoints ont rendu visite à Marie et Albert LIENHARD à l’occasion de leurs 90 ans. Pierrot WINKEL a souligné qu’Albert et Marie étaient le premier couple de Huttendorf , à atteindre 90 ans en vivant ensemble dans leur maison entourés de leur famille. Albert est né […]
En savoir plus -
85 ans pour Soeur Danièle
Née le 14 février 1934 à Batzendorf dans une famille de sept enfants, Soeur Danièle (Marie-Lucie SCHMITT) a fêté ses 85 ans. Le Maire Pierrot Winkel accompagné des adjoints Michel Gackel et Cora Klein lui ont rendu visite et adressé les félicitations de la municipalité. Ils lui ont remis le traditionnel panier garni. Le 8 […]
En savoir plus -
Gérard Hansz a fêté ses 80 ans
Ce jeudi 20 décembre, Gérard Hansz a fêté ses 80 ans. A cette occasion, Pierrot WINKEL, Cora KLEIN et Michel Gackel lui ont rendu visite, afin de lui adresser leurs bons vœux et lui offrir un panier garni au nom de la commune. Ainé d’une famille de 3 garçons, Gérard est né le 20 décembre […]
En savoir plus -
La commune honore Eugénie, sa doyenne
« Ich gibs noch nit uff » (comprenez : « je n’ai toujours pas renoncé à profiter de la vie »), c’est avec ces mots qu’Eugénie Feger a accueilli Pierrot Winkel, le maire et les adjoints Cora Klein et Michel Gackel venus lui rendre visite à l’occasion de ses 90 ans. Née le 20 septembre 1928 à […]
En savoir plus
