• Nouveau système de collecte des déchets ménagers

    Depuis le 1er janvier 2013, la collecte des ordures ménagères est passé sous le régime de la “redevance incitative”. La facturation est basée sur le nombre de levées du bac (couvercle bordeau). Les tarifs pour l’année 2013 sont fixé comme suit : 161 € pour le bac de 120 l incluant 12 levées par an […]

    Continue reading
  • Elections législatives – résultats du 2e tour – 17 juin 2012

    Ci-dessous les détails du vote à Huttendorf : Nombre d’inscrits : 394 Nombre de votants : 189 – 48 % Nombre d’exprimés : 179 – 45 % – Nicole THOMAS (UMP) :  65 voix – 36 % – Claude STURNI (MA)   : 114 voix – 64 %.

    Continue reading
  • Elections Présidentielles 2012 : résultats du 2e tour à Huttendorf

    Ci-après les résultats du 2e tour des élections présidentielles à Huttendorf : Nombre d’inscrits : 394 Nombre de votants : 340 – 86,25 % Nombre de blancs et nuls : 19 Nombres d’exprimés : 321 – 81 % François HOLLANDE : 45 voix – 14,02 % Nicolas SARKOZY : 276 voix – 85,98 %.  

    Continue reading
  • Cours de greffe à Huttendorf

    L’association Fruits et Nature de Huttendorf avait organisé le 13 avril 2012 un cours de greffe sur table dans la salle EPS de la mairie. Comme chaque année, ce cours destiné principalement aux élèves de l’école communale, Geneviève Merkel, monitrice en arboriculture de la fédération, a su captiver leur attention grâce à son talent de […]

    Continue reading
  • Cours de taille à Huttendorf

    Le 1er cours de taille de l’année s’est tenu en ce samedi 18 mars 2012 dans le verger de la maison des soeurs de Huttendorf. Le soleil boudait, mais le temps fût clément ce qui permit à Geneviève Merkel, monitrice, de nous faire un cours magistral sur les maladies et les parasites qui infestent les […]

    Continue reading
  • Les enfants fêtent carnaval à Huttendorf

    Pour bien commencer les vacances d’hiver, le CSVH a invité tous les enfants du village à fêter Carnaval. Pour l’occasion, les enfants s’étaient déguisés et dans un premier temps, princesses, hommes araignées, clowns et cow-boys ont défilé dans les rues de Huttendorf sous une pluie de confettis. Puis tous se sont retrouvés dans la salle de […]

    Continue reading
  • Torben Dorn, nouveau maire de Dauchingen

    Le 16 janvier 2012 avait eu lieu la cérémonie d’installation officielle du nouveau maire de Dauchingen Torben Dorn, élu par les habitants le 16 octobre 2011. C’est l’adjoint Bernd Stähle, responsable de cérémonie qui a fait lire à Torben Dorn ses obligations et engagements envers la ville de Dauchingen. Lors de son discours, Torben Dorn […]

    Continue reading
  • Les aînés à la fête

    En ce dimanche de l’Epiphanie, la municipalité de Huttendorf a invité les séniors, le personnel de la commune ainsi que les présidents des associations à la fête annuelle organisée à leur intention. La salle a été préparée par les membres du conseil municipal et leur conjoint. Les convives se sont retrouvées à midi à la […]

    Continue reading
  • Etat civil de l’année 2011

    Naissances, mariages et décès de l’année 2011 Naissances Eden, Lina, Pia GESEL, née le 1er février, fille de Claudine Ritter et Alexandre GESELL, rue des Fleurs Ethan, Frédéric, Thao HOENEN, né le 19 février, fils d’Isabelle et de Matthieu HOENEN, impasse des Pommiers Aymeric, Pierre, Joseph LUTZ, né le 21 février, fils de Céline et […]

    Continue reading
  • La pré-plainte en ligne

    Vous souhaitez déposer une plainte. Vous êtes victime d’une atteinte ou d’une infraction contre les biens pour laquelle vous ne connaissez pas l’identité de l’auteur. Simplifiez vos démarches et gagnez du temps en effectuant une pré-plainte en ligne. Connectez-vous sur le site : www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr En cas d’urgence, composez le 17 ou le 112.

    Continue reading
  • Circulez facilement sur le Réseau 67 avec l’application mobile !

    Dans le cadre d’une démarche innovante et de progrès, le Conseil Général du Bas-Rhin, responsable de l’organisation des services réguliers de transport en commun interurbain de voyageurs, a lancé une application mobile pour son réseau de transport Réseau 67. Disponible par téléchargement de l’application mobile “cg67”, l’application du Réseau 67 permet de visualiser l’ensemble des […]

    Continue reading
  • Le club des aînés à Dauchingen

    Le Bürgermeister Anton Bruder a invité les aînés de Huttendorf à rejoindre leurs amis retraités de la commune de Dauchingen pour une sortie à Donaueschingen. D’abord ils se sont rendus au confluent des rivières Brigach et Breg qui est officiellement la source du Danube. Les étandards des 10 pays traversés par le Danube (Allemagne, Autriche, […]

    Continue reading
  • Fête des récoltes “Erntedankfest”

    L’Association Saint Vincent de Huttendorf avait à nouveau, cette année, organisée sa fête des récoltes “Erntedankfest” le dimanche le 25 septembre 2011. Programme de la journée : 10 h 00 : Eucharistie festive célébrée à l’Eglise St Vincent de Huttendorf avec la participation des chorales de Grassendorf, Huttendorf et Morschwiller. Un apéritif a été servi […]

    Continue reading
  • Découverte du patrimoine

    Dans le cadre des journées du patrimoine, une sortie pédestre était organisée par la commune le samedi 17 septembre 2011. Au programme : visite de l’Eglise Saint Vincent de Huttendorf puis promenade en direction du Pont Romain, récemment rénové et tout ceci commenté par Gérard Kauffmann.  A l’issue, le maire, Pierrot Winkel, invita tout ce […]

    Continue reading
  • Exposition de fruits

    Encore une exposition de fruits très réussie que nous proposait l’association Fruits et Nature de Huttendorf et environs ce week-end du 10 au 11 septembre 2011 à la salle polyvalente. Comme d’habitude, la salle était magnifiquement décorée, cette année sous le thème des oiseaux, avec sa forêt, son coin jardin et ses artistes locaux. Des […]

    Continue reading